Werdegang des Artikels 4

FR nebeneinander

1. 7. Februar 1831

   Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
   La qualité de Belge s’acquiert, se conserve et se perd d’après les règles déterminées par la loi civile.

   Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
   La présente Constitution et les autres lois relatives aux droits politiques déterminent quelles sont, outre cette qualité, les conditions nécessaires pour l’exercice de ces droits.

   im vollständigen Text zu diesem Datum anzeigen

2. 17 février 1994

   Trägt in dieser Fassung die Nummer 8

   4 — umnummeriert zu 8

   Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
   La qualité de Belge s’acquiert, se conserve et se perd d’après les règles déterminées par la loi civile.

   Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
   La Constitution et les autres lois relatives aux droits politiques, déterminent quelles sont, outre cette qualité, les conditions nécessaires pour l’exercice de ces droits.

   im vollständigen Text zu diesem Datum anzeigen

Diese Nummer bezeichnete einen anderen Artikel — vollständige Geschichte