La Constitution belge au fil de ses versions

Historique de l’article 86

NL côte à côte

Ce numéro a désigné plusieurs articles sans lien de filiation entre eux, la coordination du 17 février 1994 ayant renuméroté tout le texte. Chaque lignée est présentée à part.

article 86 jusqu’aux constitutions coordonnées, article 97 depuis

  1. 7 février 1831

    Nul ne peut être Ministre s’il n’est Belge de naissance ou s’il n’a reçu la grande naturalisation.

    voir dans le texte complet à cette date

  2. 15 février 1991 au Moniteur Belge (promulgué le 1er février)

    Seuls les Belges peuvent être Ministres.

    voir dans le texte complet à cette date

  3. 17 février 1994

    Porte le numéro 97 à cette version

    86 — renuméroté 97

    Seuls les Belges peuvent être ministres.

    voir dans le texte complet à cette date

article 61 jusqu’aux constitutions coordonnées, article 86 depuis

  1. 7 février 1831

    Porte le numéro 61 à cette version

    À défaut de descendance masculine de S.M. Léopold-Georges-Chrétien-Frédéric de Saxe-Cobourg , Il pourra nommer son successeur, avec l’assentiment des Chambres, émis de la manière prescrite par l’article suivant.

    S’il n’y a pas eu de nomination faite d’après le mode ci-dessus, le trône sera vacant.

    voir dans le texte complet à cette date

  2. 7 septembre 1893

    Porte le numéro 61 à cette version

    À défaut de descendance masculine de S.M. Léopold-Georges-Chrétien-Frédéric de SaxeCobourg, le Roi pourra nommer son successeur, avec l’assentiment des Chambres, émis de la manière prescrite par l’article suivant.

    voir dans le texte complet à cette date

  3. 10 juillet 1991 au Moniteur Belge (promulgué le 21 juin)

    Porte le numéro 61 à cette version

    À défaut de descendance de S.M. Léopold-Georges-Chrétien-Frédéric de SaxeCobourg, le Roi pourra nommer son successeur, avec l’assentiment des Chambres, émis de la manière prescrite par l’article suivant.

    voir dans le texte complet à cette date

  4. 17 février 1994

    61 — renuméroté 86

    À défaut de descendance de S.M. Léopold, Georges, Chrétien, Frédéric de Saxe-Cobourg, le Roi pourra nommer son successeur, avec l’assentiment des Chambres, émis de la manière prescrite par l’article 87.

    S’il n’y a pas eu de nomination faite d’après le mode ci-dessus, le trône sera vacant.

    voir dans le texte complet à cette date