Historique de l’article 6bis

revenir au texte seul

1. 24 décembre 1970

   La jouissance des droits et libertés reconnus aux Belges doit être assurée sans discrimination. À cette fin, la loi et le décret garantissent notamment les droits et libertés des minorités idéologiques et philosophiques.

   Traduction indisponible pour cette version ; texte français affiché.
   La jouissance des droits et libertés reconnus aux Belges doit être assurée sans discrimination. À cette fin, la loi et le décret garantissent notamment les droits et libertés des minorités idéologiques et philosophiques.

   voir dans le texte complet à cette date

2. 17 février 1994

   Porte le numéro 11 à cette version

   6bis — renuméroté 11

   La jouissance des droits et libertés reconnus aux Belges doit être assurée sans discrimination. À cette fin, la loi et le décret garantissent notamment les droits et libertés des minorités idéologiques et philosophiques.

   Traduction indisponible pour cette version ; texte français affiché.
   La jouissance des droits et libertés reconnus aux Belges doit être assurée sans discrimination. À cette fin, la loi et le décret garantissent notamment les droits et libertés des minorités idéologiques et philosophiques.

   voir dans le texte complet à cette date