La Constitution belge au fil de ses versions

Historique de l’article 86bis

revenir au texte seul

  1. 24 décembre 1970

    Le Premier ministre éventuellement excepté, le Conseil des ministres compte autant de ministres d’expression française que d’expression néerlandaise.

    Traduction indisponible pour cette version ; texte français affiché.
    Le Premier ministre éventuellement excepté, le Conseil des ministres compte autant de ministres d’expression française que d’expression néerlandaise.

    voir dans le texte complet à cette date

  2. 17 février 1994

    Porte le numéro 99 à cette version

    86bis — renuméroté 99

    Le Premier ministre éventuellement excepté, le Conseil des ministres compte autant de ministres d’expression française que d’expression néerlandaise.

    Traduction indisponible pour cette version ; texte français affiché.
    Le Premier ministre éventuellement excepté, le Conseil des ministres compte autant de ministres d’expression française que d’expression néerlandaise.

    voir dans le texte complet à cette date