La Constitution belge au fil de ses versions

Historique de l’article 184

revenir au texte seul

  1. 7 février 1831

    Porte le numéro 120 à cette version

    L’organisation et les attributions de la gendarmerie font l’objet d’une loi.

    De inrichting en de bevoegdheid van de rijkswacht worden door een wet geregeld.

    voir dans le texte complet à cette date

  2. 17 février 1994

    120 — renuméroté 184

    L’organisation et les attributions de la gendarmerie font l’objet d’une loi.

    Traduction indisponible pour cette version ; texte français affiché.
    L’organisation et les attributions de la gendarmerie font l’objet d’une loi.

    voir dans le texte complet à cette date

  3. 31 mars 2001 au Moniteur Belge (promulgué le 30 mars)

    L'organisation et les attributions du service de police intégré, structuré à deux niveaux, sont réglées par la loi. Les éléments essentiels du statut des membres du personnel du service de police intégré, structuré à deux niveaux, sont réglés par la loi.

    Le Roi peut toutefois fixer et exécuter les éléments essentiels du statut des membres du personnel du service de police intégré, structuré à deux niveaux, pour autant que cet arrêté soit confirmé, quant à ces éléments, par la loi avant le 30 avril 2002.

    Traduction indisponible pour cette version ; texte français affiché.
    L'organisation et les attributions du service de police intégré, structuré à deux niveaux, sont réglées par la loi. Les éléments essentiels du statut des membres du personnel du service de police intégré, structuré à deux niveaux, sont réglés par la loi.

    Traduction indisponible pour cette version ; texte français affiché.
    Le Roi peut toutefois fixer et exécuter les éléments essentiels du statut des membres du personnel du service de police intégré, structuré à deux niveaux, pour autant que cet arrêté soit confirmé, quant à ces éléments, par la loi avant le 30 avril 2002.

    voir dans le texte complet à cette date