La Constitution belge au fil de ses versions

Historique de l’article 164

revenir au texte seul

  1. 7 février 1831

    Porte le numéro 109 à cette version

    La rédaction des actes de l’état civil et la tenue des registres sont exclusivement dans les attributions des autorités communales.

    Het opmaken van de akten van de burgerlijke stand en het houden van de registers behoren bij uitsluiting tot de bevoegdheid van de gemeentelijke overheid.

    voir dans le texte complet à cette date

  2. 17 février 1994

    109 — renuméroté 164

    La rédaction des actes de l’état civil et la tenue des registres sont exclusivement dans les attributions des autorités communales.

    Traduction indisponible pour cette version ; texte français affiché.
    La rédaction des actes de l’état civil et la tenue des registres sont exclusivement dans les attributions des autorités communales.

    voir dans le texte complet à cette date